Dakar 2016: Se abre el telón y aparecen los protagonistas / Argentina and Bolivia in the starting blocks

Courtesy of A.S.O./Dakar Media

Family photo with Argentinian competitors - Copyright A.S.O. Crédit Martin Gallino
Family photo with Argentinian competitors – Copyright A.S.O.
Crédit Martin Gallino

¡Argentina y Bolivia están listas!

 

La próxima edición del Dakar se acerca y Etienne Lavigne y Marc Coma han podido extraer el primer balance: los argentinos y bolivianos están preparados…

Mientras los vehículos de los competidores navegan hacia Buenos Aires, ciudad en la que tomarán la salida dentro de cinco semanas, el director del Dakar Etienne Lavigne y su director deportivo Marc Coma saltan el charco en avión para realizar una pequeña gira en la que presentan los detalles de la 38ª edición a los pilotos y equipos sudamericanos, que representan cerca de un 30% de los vehículos esperados. La primera cita es en la capital argentina, lugar particularmente emblemático en el contexto del Dakar 2016: “Argentina es el único país que ha estado presente en todas las ediciones del rally desde su llegada al continente y ha desempeñado un papel clave a la hora de encarar el desafío organizativo de los últimos meses”, recordó Etienne Lavigne en sus palabras de agradecimiento dirigidas en parte a Enrique Meyer. El ministro de turismo, que desempeñó un rol fundamental en el primer Dakar sudamericano en 2009, deja sus funciones en las próximas semanas y aprovechó la ocasión para extraer balance: “Cuando nos lanzamos a esta aventura en 2008, nos sentíamos en parte algo inquietos por acoger un evento deportivo tan importante como el Dakar. Sin embargo, rápidamente entendimos que esta excepcional prueba también ofrecía un grandísimo potencial para desarrollar el turismo en nuestro país”, explicaba.

Al día siguiente,  Marc Coma acudía a La Paz para su cita con los pilotos y los periodistas bolivianos, así como con el presidente Evo Morales. Todos estaban expectantes por escuchar las explicaciones del cinco veces campeón de la prueba sobre el recorrido diseñado por él. En la tercera visita del Dakar a Bolivia, se pondrá de nuevo a prueba la resistencia física de los competidores, ante todo por las condiciones climáticas y atmosféricas previstas. Coma destacó la importancia de las etapas bolivianas y el Ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, felicitó el trabajo realizado por los organizadores: “Para diseñar la segunda versión del recorrido de 2016, los organizadores han realizado una auténtica proeza estos últimos cuatro meses. Queríamos afirmar nuestra fidelidad y nuestra lealtad hacía esta gran aventura que permitirá de nuevo a Bolivia aparecer en las pantallas de todo el mundo”. Los telespectadores que deseen descubrir las montañas bolivianas deberán apuntar el 7 de enero en la agenda para seguir las dos etapas previstas en la región de Uyuni.

 

Más información en www.dakar.com

 

2016 Dakar Press Conference in Argentina with Etienne Lavigne, Gob. Juan Manuel Urtubey, Min. Enrique Meyer, Marc Coma - Copyright A.S.O.  Crédit Martin Gallino
2016 Dakar Press Conference in Argentina with Etienne Lavigne, Gob. Juan Manuel Urtubey, Min. Enrique Meyer, Marc Coma

Issy-les-Moulineaux, 30th of November, 2015

 

Argentina and Bolivia in the starting blocks! 

 

Etienne Lavigne and Marc Coma have had a look at how things are coming together as the Dakar approaches: the Argentinians and Bolivians are ready…

While the cars of the European competitors are heading across the ocean to Buenos Aires, where they will start the 2016 Dakar in five weeks, Race Director Etienne Lavigne and his Sporting Director Marc Coma have crossed the Atlantic for a quick visit to go over the details of the 38th Dakar with the South American competitors and teams, which represent 30% of the overall field. And it is precisely in the Argentinean capital that the first rendezvous was scheduled, with a special significance in the context of the Dakar 2016: “Argentina is the only country that has participated in all the editions of the Dakar since its arrival on the Continent, and it has played a decisive role in the challenge that we have already met concerning the organizational plan these past few months”, recalled Etienne Lavigne in a recent thank you addressed to Mr. Enrique Meyer, the Tourism Minister, who was one of the major players of the first Dakar in 2009, and who will leave his post in the weeks to come and thus seized the occasion to take stock: “When we set off on this adventure in 2008, there were some uncertainties about hosting a sporting event of the importance of the Dakar. But we quickly understood that this extraordinary event also presented a very significant potential for our country’s tourism industry”, he explained.

The following day, Marc Coma arrived at La Paz to meet with the Bolivian competitors and media, as well as President Evo Morales who was also eager to hear about the route the five-time winner of the rally has come up with. The Dakar’s third visit to Bolivia promises to, once again, test the fitness of the participants, especially in terms of the weather and atmospheric conditions that they will certainly face. While the importance of the Bolivian stages was highlighted by Coma, the Minister of the Presidency, Juan Ramon Quintana made a point of saluting the effort of the organisers: “A tremendous amount of work has been accomplished the past four months to come up with a second version of the 2016 route. And we have affirmed our loyalty and commitment to this great adventure, which will once again allow Bolivia to be seen around the world.” Television viewers will have the chance to discover the Bolivian mountains this coming January 7 for the first of two stages that will be run in the Uyuni region.

More information on www.dakar.com

2016 Dakar Press Conference in Bolivia - Copyright A.S.O. Crédit Martin Gallino
2016 Dakar Press Conference in Bolivia – Copyright A.S.O.
Crédit Martin Gallino

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.